Place trades via Telegram bot